TUFS faculty and students can log in by entering your own ID and password.
Anyone outside of TUFS can use JPLANG learning materials without logging in.
Click the button for Japanese level and the language of description you want to use in the box on the right.
マリアさん、ずっと びょうきだったと ききましたが、マリアさん、ずっと びょうきだったと ききましたが、 María, he oido que usted estuvo / ha estado enferma mucho tiempo.
もう だいじょうぶですか。もう だいじょうぶですか。 ¿Ya está bien?
マリア
まいにち くすりを のんだり、ちゅうしゃを したり しました。毎日 くすりを のんだり、ちゅうしゃを したり しました。 Todos los días, tomaba medicinas y me inyectaban. (TL) / He tomado medicinas y me he puesto inyecciones todos los días.
でも、おいしゃさんがよくなったと いいましたから、でも、お医者さんが 良くなったと 言いましたから、 Pero como el médico dijo que ya me había recuperado,
もう だいじょうぶだと おもいます。もう だいじょうぶだと おもいます。 creo que ya estoy bien.