い形容词的否定形 (现在时和过去时)各有两种形式。
暑くないです(不热。) (第2课) = 暑くありません(不热。)
寒くなかったです(不冷。) (第5课) = 寒くありませんでした(不冷。)
以下句型教我们怎么用否定形式来表达对方对自己的关心,以及怎么回答。以下的问句尽管在形式上是否定的,但没有否定的意思。为此,回答的时候,如果同意对方的观点话,用“はい/ええ、Aい-です”。如果确信自己很好,没问题时,则用“いいえ、Aい-くありません(だいじょうぶです [我很好,我没问题])。”
在此“Aい-くありませんか”是“Aい-でしょう”的间接的、礼貌的说法。
别的否定形“Aい-くないですか”,也可沿用此法。Na-形容词和名词也可沿用此法。
A: 暑くありませんか。
不热吗?
A: →ええ、暑いです。
对,很热。
B: →いいえ、暑くありません。大丈夫です。
不,不热。没关系。
Lesson 9-6「アリさんはいませんか。」
爱丽不在吗?
Lesson 9-6「はい、いません。」
对,不在。
Lesson 17-10「にほんごはむずかしいでしょう。↑」
日语难吧?