这是被动句的最基本的句型。主动句是“ＸはＹをＶます”。主动句中的“Ｙ”是直接宾语(比如：动作的受事人)，在被动句中做主语。“Ｘ”是施事者，或动作的履行者，“Ｙ”是动作的受事者之一。
玛娜被老师批评了。
老师批评了玛娜。
| ５だんどうし / consonant-root verbs / -u verbs | |||
|
|
|||
|
|||
| １だんどうし / vowel-root verbs / -ru verbs | |||
|
|||
| ふきそくどうし / irregular verbs | |||
|
一段动词(1だんどうし)和不规则动词“来る(来) ”的被动形和可能形(第16-1)一样。
所有的动词的被动形变化后都成为一段动词( 1だんどうし)。
|
はなされます はなされる はなされない はなされた |
みられます みられる みられない みられた |
こられます こられる こられない こられた |
わたしは先生に ほめられました。
我被老师表扬了。
あの先生は学生たちに そんけいされています。
那位老师受到学生们的尊敬。
“しょうかいする(介绍)” 这个动词的行为涉及到三个人。所以句子 Ａさんは Ｂさんを Ｃさんにしょうかいしました。(A 把 B 介绍给 C) 可以构成两种不同的形式被动语句子。
我被A 介绍给了C。
A把B介绍给了我。