此疑問句的句尾用否定的形態用於說話者邀請某人一起做某事。「いいですね。~ましょう」則通常表示接受邀請。
(いっしょに) 食事を しませんか。
要不要一起吃飯?
(いっしょに) 映画を 見に 行きませんか。
要不要一起去看電影?
A: (いっしょに) 行きませんか。
要不要一起去?
B: いいですね。行きましょう。
不錯耶,一起去吧。
參照:Lesson 4-8「いっしょに あの 店へ 行きましょう。」
一起去那家店吧。
參照:Lesson 9-6「アリさんは いませんか。」
阿里不在嗎?
參照:Lesson 9-6「はい、いません。」
是的,不在。