รูปแบบประโยคทั้งสามข้างต้นแสดงวัตถุประสงค์ของการเคลื่อนที่ ไป/มา/กลับ เช่นเดียวกัน โดยรวมรูปประโยค 10-4 (คำนามを อาการนามするหรือ คำนามのอาการนามをする) 10-5 ( สถานที่へ V(ます)に + 行く/来る/かえる) เข้าด้วยกัน อาการนามสามารถใช้ได้โดยไม่ต้องมีกริยาする ดังนี้ "คำนามのอาการนามに+行く/来る/かえる"
日本へ 文学を べんきょうしに 来ました。
มาญี่ปุ่นเพื่อเรียนวรรณคดี
日本へ 文学の べんきょうを しに 来ました。
มาญี่ปุ่นเพื่อเรียนวรรณคดี
日本へ 文学の べんきょうに 来ました。
มาญี่ปุ่นเพื่อเรียนวรรณคดี