A: 学生は　けんこうほけんに　入らなければ　なりませんか。
นักศึกษาต้องทำประกันสุขภาพไหม

B: いいえ、入らなくても　いいです。
เปล่า ไม่ต้องทำก็ได้

A: テープは　あたらしく　なければ　なりませんか。
เทปต้องใหม่ไหม

B: いいえ、あたらしく　なくても　いいです。
ไม่ต้องใหม่ก็ได้

A: 日本語の　先生は　うたが　上手で　なければ　なりませんか。
อาจารย์ภาษาญี่ปุ่นต้องร้องเพลงเก่งไหม

B: いいえ、うたが　上手で　なくても　かまいません。
ไม่ต้องร้องเพลงเก่งก็ได้

A: サインは　ローマ字で　なければ　なりませんか。
ลายเซ็นต้องเป็นอักษรโรมันหรือ

B: いいえ、ローマ字で　なくても　かまいません。
ไม่ต้องเป็นอักษรโรมันก็ได้