会社を休む場合は、理由を言ってください。
In the event that you are absent from work, please tell us the reason.

お金がない場合は、友だちにかしてもらいます。
If I don't have money, I'll have a friend lend me some.

お金が必要な場合は、知らせてください。
In case you need money, let me know.

欠席の場合は、早く返事をしてください。
In the event that you cannot attend, give us a prompt reply.