も attached to the time word in the second sentence indicates that the same action is performed by the same person as in the first sentence, but at a different point in time.
ジョンさんは あした かんじを かきます。ジョンさんは あさっても かんじを かきます。
John is going to write kanji tomorrow. John is going to write kanji the day after tomorrow, too.