Tidak sama dengan N の/Vている間 yang dinyatakan dalam Struktur 6-1 di atas, Nの/Vている間に menunjukkan bahwa perbuatan/kejadian berlangsung selama waktu tertentu. Oleh karena itu, kata-kata yang menyatakan perbuatan kontinu atau yang menyatakan keadaan dapat menggunakan 間に.
Berikut ini beberapa contoh kata yang tidak dapat dipergunakan setelah Nの/Vて間に X 待っている'menunggu', 食べている 'makan', いる'ada' (benda hidup) ある 'ada (benda mati), ねむい 'mengantuk', しずか 'tenang'.
×待っている(menunggu), 食べている(makan), いる(adabenda hidup), ある(adabenda mati), ねむい(mengantuk), しずかだ(tenang)
わたしは、昼休みの間に、銀行へ行って来ました。
Saya pergi ke bank selama istirahat siang.
赤ちゃんが寝ている間に、この辺をかたづけましょう。
Mari kita bereskan sekitar ini selagi bayi tidur.