Ovim izrazom se pita za pravac u kom se nalazi Im. U odgovoru na ovo pitanje obično se koriste: こちら (ovamo), そちら (tamo) i あちら (onamo). Za ostale ko-so-a-do reči videti sledeću tabelu.
これ | それ | あれ | どれ? |
この(ほん) | その(ほん) | あの(ほん) | どの(ほん)? |
ここ | そこ | あそこ | どこ? |
こちら | そちら | あちら | どちら? |
A: えきは どちらですか。
U kom pravcu je železnička stanica?
B: えきは あちらです。
Stanica je u onom pravcu.