Ovim izrazom iskazuje se potencijal. Potencijal obuhvata dva različita tipa situacija: (1) nečiju sposobnost da izvrši određenu radnju, kao što je vladanje stranim jezicima, sportom, vožnjom ili kuvanjem; (2) nečije pravo ili mogućnost da izvrši određenu radnju pod datim okolnostima, kao što je u sledećim rečenicama: りゅう学生は りょうに 入る ことが できます(Strani studenti mogu stanovati u studentskom domu), ili お金が ないから、本を 買う ことが できません (Ne mogu da kupim knjigu jer nemam para).
マリアさんは ピアノを ひく ことが できます。
Marija ume da svira klavir.
りゅう学生は この りょうに 入る ことが できます。
Strani studenti mogu stanovati u studentskom domu.
もう いちど 日本へ 来る ことが できますか。
Možete li opet doći u Japan?
