Upravni govor koji označava imperativ, molbu ili upozorenje mogu se pretvoriti u neupravni govor uz pomoć gore navedenog izraza.
社長は社員に規則を守るように(と)命令しました。
Generalni direktor je naredio zaposlenima da poštuju pravila.
わたしは友だちに荷物を運ぶように(と)頼みました。
Zamolio sam prijatelja da ponese prtljag.
先生は学生に授業を欠席しないように(と)注意しました。
Profesor je upozorio studente da ne izostaju sa časova.
姉は妹にお金を落さないように(と)言いました。
Moja starija sestra je rekla mlađoj da ne izgubi novac.
Lesson 12-7「父は京都へ行くと言いました。」
Otac je rekao da će ići u Kjoto.
Lesson 22-7「この紙をやぶらないように、気をつけてください。」
Vodite računa da ne pocepate ovaj papir.