Dieses Beispiel beschreibt eine Situation, in der jeden Augenblick etwas passieren kann. Ersetzen Sie das ます am Ende von Vます durch ein そう. V(ます)そう wird ebenfalls wie A(い)/A(な)-そう flektiert.
上着のボタンが取れそうです。
Der Jackenknopf sieht so aus, als würde er jeden Augenblick abgehen.
切れそうなひもはすててください。
Bitte entsorgen Sie alle Schnürre, die jeden Moment reißen könnten.
木がたおれそうになりました。
Der Baum ist so geneigt, als würde er bald umfallen.