Wenn die Formulierung XがViます zum Passiv umgewandelt wird, wird Y negativ von X betroffen. Häufig vorkommende intransitive Verben sind: 降る (herabkommen), 入院する (ins Krankenhaus kommen), 死ぬ (sterben), and 泣く (weinen).
わたしたちは雨に ふられました。← 雨がふりました。
Wir wurden vom Regen erwischt. ← Es hat geregnet.
わたしは父に 死なれました。
Mein Vater wurde mir vom Tod genommen.