معنى 「について」 هو "عن - بخصوص - بالنسبة ل..- تحديداً كذا"، وتستخدم كثيراً مع أفعال مثل 「しらべる」 "يبحث" - 「はなす」 "يتحدث" - 「かく」 "يكتب" - 「しつもんする」 "يسأل".
わたしは 日本の りょうりに ついて さくぶんを 書きました。
كتبت موضوعاً عن الطعام الياباني.
あなたの 国の けいざいに ついて はなして ください。
من فضلك حدثنا عن الأحوال الإقتصادية في بلدك.
わたしは この まちの れきしに ついて しらべて います。
أنا أقوم بالبحث عن تاريخ هذه المدينة.
عند استخدام 「について」 في سؤال لا نستخدمها في الإجابة.
ماذا تعتقد عن...؟
أعتقد أن ....شائقا.