من ضمن معان 「か」 معنى "ما"، فمثلا عند إضافتها إلى 「どこ、だれ、何」 يصبح المعنى "مكان ما- شخص ما- شيء ما"، من الممكن استخدام هذه الصيغ قبل الأسماء وصفات 「い」 و「な」لتعني شيئاً غير محدد.
何か おいしい りょうりを つくって ください。
من فضلك أطهي شيئاً ما شهياً.
だれか じしょを もって いる 人は いませんか。
ألا يوجد أحد ما معه قاموس؟
どこか しずかな 所へ 行きましょう。
فلنذهب لمكان ما هاديء.