معنى 「どんなとき」 هو "في أي الأوقات؟"، وتستخدم للسؤال عن الموقف أو المناسبة التي يتم فيها وقوع الفعل، يجب استخدام 「とき」 في إجابة هذا السؤال.
A: どんな 時、さんぽを しますか。
في أي الأوقات ستقوم بالتريض؟
B: あたたかい 時、さんぽを します。
سأقوم بالتريض عندما يكون الجو دافئاً.
B: ひまな 時、さんぽを します。
سأقوم بالتريض فى وقت فراغي.
B: やすみの 時、さんぽを します。
سأقوم بالتريض فى الإجازات.
معنى 「いつ」 هو "متى"، ويجاب عنها بكلمات تحدد الموعد الذى يتم فيه الفعل، مثل 「あさ」 (الصباح) - 「にちようび」 (الأحد) - 「九時ごろ」 (حوالى الساعة التاسعة).
|
ところ、もの、こと、とき】
The above words are modified by the preceding i-adjective, na-adjective, and noun in the same way that nouns are modified by them.
|