について wskazuje podmiot/temat, o którym ktoś mówi / pisze lub który bada. Czasowniki, które można podstawić pod V to m.in. はなす (mówić, opowiadać), かく (pisać), しらべる (sprawdzać; studiować; badać) oraz しつもんする (pytać).
わたしは 日本の りょうりに ついて さくぶんを 書きました。
Napisałem wypracowanie / esej o japońskiej kuchni.
あなたの 国の けいざいに ついて はなして ください。
Opowiedz nam o gospodarce w swoim kraju.
わたしは この まちの れきしに ついて しらべて います。
Badam historię tego miasta.
Fraza Nについて nie jest używana w odpowiedzi.
Co myślisz o N?
Myślę, że N jest interesujące.