ジョンさんの　生年月日と　わたしの　生年月日は　おなじです。
Data urodzin Johna i moja data urodzin są takie same.

→ジョンさんと　わたしの　生年月日は　おなじです。
Data urodzin Johna i moja są takie same.

→ジョンさんと　わたしは　おなじ　生年月日です。
John i ja mamy taką samą datę urodzin.

1/2と　0.5は　おなじです。
1/2 to to samo co 0.5.