Một số động từ đặc biệt biểu hiện ý nghĩa tôn kính.
Note that the dictionary-form equivalents of おっしゃいます(say), なさいます(do), いらっしゃいます(go/come/be) are おっしゃる, なさる, and いらっしゃる, respectively.
先生は何とおっしゃいましたか。
Thầy giáo đã nói gì vậy?
先生は写真を御らんになりました。
Thầy giáo đã xem ảnh.
Tham khảo sách 『初級日本語』
なさる | なさらない | なさいます |
おっしゃる | おっしゃらない | おっしゃいます |
いらっしゃる | いらっしゃらない | いらっしゃいます |
くださる | くださらない | くださいます |