「Ｎを ください」 là cách nói cầu khiến lịch sự, có nghĩa là “Làm ơn cho (đưa giùm) tôi...!”. Số từ được đặt sau 「Nを」. Ngoài những từ chỉ số lượng cụ thể như 「一まい」 (một tờ), 「二ほん」 (hai cái), v.v..., cũng có dùng 「すこし」 (một chút) hoặc 「たくさん」 (nhiều).
きっぷを 一まい ください。
Cho tôi một vé.
りんごを すこし ください。
Cho tôi vài quả táo.
Trợ từ không được sử dụng sau các từ biểu thị số hay số lượng.