この, その и あの используются перед существительными как определения к ним.
この ほんは にほんごの ほんです。
Эта книга посвящена японскому языку. / Эта книга написана по-японски.
Lesson 1-9「すずきせんせいは どの かたですか。」
Кто из них профессор / господин / госпожа Судзуки?
これ | それ | あれ | どれ |
この N | その N | あの N | どの N |
ここ * | そこ * | あそこ * | どこ * |
Выражения これ ほん и このは ほんです неграмматичны. Русскими эквивалентами выражений «эта книга» и «это – книга» будут, соответственно, この ほん и これは ほんです.