Два предложения вида N1はN2です и N3はN4です можно объединить в одно при помощи で. Связка です в конце первого предложения заменяется на で, к ней добавляется в неизменном виде второе предложение.
ここは ゆうびんきょくです。あそこは ぎんこうです。
Здесь почта. Там банк.
→ここは ゆうびんきょくで、あそこは ぎんこうです。
Здесь почта, там банк.