Para describir/explicar un nombre (N2) usando otro nombre (N1), se coloca の entre los dos sustantivos (nombres). N1 modifica al N2. の indica diferentes relaciones entre N1 y N2.
| country | sex | language | ownership | kind | |
| people |
アメリカの がくせい (an American student) |
おんなの ひと (a woman) |
にほんごの せんせい (a teacher of Japanese) |
わたしの こども (my child) |
がいこくの ひと (a foreigner) |
| things |
マレーシアの きって (a stamp from Malaysia) |
－ |
にほんごの テープ (a tape in Japanese) |
あなたの かばん (your bag) |
へやの かぎ (a room key) |
ジョンさんは アメリカの がくせいです。
Juan es un estudiante estadounidense.
En el ejemplo de arriba, の muestra que el N2 pertenece al N1.