Le proposizioni verbali possono essere unite per formare un'unica frase usando i verbi alla forma in-te. Due (o più) attività conseguenti vengono messe in un'unica frase nell'ordine in cui avvengono. Il tempo dell'intero periodo è indicato dall'ultimo verbo. La frase può terminare con varie strutture.
がっこうは 八時半に はじまって、四時に おわります。
La scuola inizia alle 8 e mezzo e finisce alle 4.
あしたは 十時ごろ ホテルを でて、かいものを して、駅まで 行きましょう。
Domani usciamo dall'hotel verso le 10, andiamo a fare compere e andiamo in stazione.
いもうとは きょねん ちゅうがっこうを でて、こうとうがっこうに 入りました。
Mia sorella minore ha finito la scuola media l'anno scorso ed è entrata al liceo.
L'uso di questa costruzione non è limitato a una lista di azioni in ordine cronologico. Quando non c'è significato temporale, l'ordine dei verbi è libero. Nell'esempio qui sotto, la prima metà e la seconda metà della frase sono intercambiabili.
一階には 銀行が あって、二階には 本屋が あります。
Al primo piano c'è una banca e al secondo piano c'è una libreria.
二階には 本屋が あって、一階には 銀行が あります。
Al secondo piano c'è una libreria e al primo piano c'è una banca.