La frase qui sopra esprime la causa. Questa viene usata quando c'è una forte connessione tra la causa e l'effetto. Le forma negative sono: Vなくて, ~/A(い)-くなくて、~/A(な)-でなくて e ~Nでなくて.
Queste vengono spesso usate con parole che esprimono sentimento (es. うれしいessere felice, はずかしいessere imbarazzato, ざんねんだessere un peccato) e espressioni potenziali.
あなたに会えて、うれしいです。
Sono felice di incontrarti.
眠くて、べんきょうができません。
Non riesco a studiare per il sonno.
心配で、ごはんが食べられませんでした。
Non sono riuscito a mangiare per la preoccupazione.
Lezione 11-5「7時ごろおきて、顔を洗って、はをみがきます。」
Mi alzo alle 7 circa, mi lavo il viso e i denti.
Lezione 20-6「このマッチを使って火をつけましょう。」
Accendiamo un fuoco usando questi fiammiferi.