Nは A(な)-では ありませんでした。
Le proposizioni aggettivali in-na al passato affermativo e negativo hanno le stesse terminazioni delle corrispondenti proposizioni nominali: ~でした e ~ではありませんでした.
きょうは ひまでした。
Oggi ero libero.
きのうは ひまでは ありませんでした。
Ieri non ero libero.
Affirmative | Negative | |
Nonpast | Aな-です | Aな-では ありません |
Past | Aな-でした | Aな-では ありませんでした |
Lezione 5-8-1「しゅくだいは むずかしかったです。」
I compiti erano difficili.
Lezione 5-8-2「しゅくだいは むずかしく なかったです。」
I compiti non erano difficili.