かかります viene usato per esprimere quanto tempo o quanti soldi ci vogliono per fare qualche cosa. I significati di なんじかんぐらい (quante ore) e いくらぐらい (quanti soldi) sono entrambi espressi da どのぐらい (quanto tempo, quanti soldi).
Lo schema qui sopra indica come combinare varie espressioni spiegate in questa lezione.
A: とうきょうから おおさかまで ひこうきで なんじかんぐらい かかりますか。
A: Da Tokyo a Osaka quante ore ci vogliono in aereo?
A: とうきょうから おおさかまで ひこうきで どのぐらい かかりますか。
A: Da Tokyo a Osaka quanto ci vuole in aereo?
B: 一じかんぐらい かかります。
B: Ci vuole circa un'ora.
A: とうきょうから きょうとまで しんかんせんで いくらぐらい かかりますか。
A: Da Tokyo a Kyoto quanto costa andare in Shinkansen?
A: とうきょうから きょうとまで しんかんせんで どのぐらい かかりますか。
A: Da Tokyo a Kyoto quanto ci vuole in Shinkansen?
B: 一万五千円ぐらい かかります。
B: Ci vogliono circa 15,000 yen.