ක්රියාපද, හැකියාවන් හඟවන ස්වරූපයට හරවා භාවිත කිරීමේදී, නවතම හැකියාවක් ඇති වූ බව/බැරි දෙයක් පුළුවන් වූ බව පෙන්වා දිය හැකිය. එසේම යම් වෙනසක් සිදුවී අවසන් නම් なりました යන්නත්, අවසන් නොමැති නම් なります යන්නත් යොදනු ලබයි.
前は 日本語が ききとれませんでしたが、今は ききとれるように なりました。
පෙර ජපන් භාෂාව ග්රහණය කර ගැනීමට නොහැකි වුවද, දැන් ග්රහණය කරගත හැකි තත්වයට පත්වුනා.
おとうとは きょねんは かずが かぞえられませんでしたが、今年は かぞえられるように なりました。
මල්ලිට ගිය වසරේ ඉලක්කම් ගණන් කර ගැනීමට නොහැකි වුවද, මේ වසරේ ගණන් කර ගත හැකි තත්වයට පත්වුනා.
ක්රියාපදය, හැකියාවන් හඟවන ස්වරූපයට නොහරවා, මුල් ස්වරූපයෙන් යොදාගෙන ඇති අවස්ථාවකදී, යම් වෙනසක ප්රතිඵලය V dic.ようになる මඟින් සරලව පෙන්වා දිය හැකිය.
店が 新しくなってから、人が おおぜい 来るように なりました。
සාප්පුව අළුත් කිරීමෙන් අනතුරුව බොහෝ පුද්ගලයන් පැමිණෙන්නට වුනා.
Lesson 7-2「りんごの 木は 大きくなりました。」
ඇපල් ගස විශාල වුනා.
Lesson 7-2「りょうは しずかに なりました。」
නේවාසිකාගාරය නිහඬ බවට පත් වුනා.
Lesson 7-2「アリさんは 19才に なりました。」
අලි සන්ට අවුරුදු දහ නවයක් වුනා.