"ප්රශ්නාර්ථ පදය + も +නැත අර්ථය" යන්න යම් දෙයක් පූර්ණ වශයෙන් නොමැති බව හඟවයි. なにか/だれか මඟින් ආරම්භ වන ගැටළු සඳහා පිළිතුර බින්දුව වන බව අවධාරණයෙන් ප්රකාශ කරන විටදී මෙම වාක්ය රටාව යොදාගනි.
A: つくえの 上に なにか ありますか。
A: මේසය උඩ කුමක් හෝ තිබෙනවද?
B: いいえ、なにも ありません。
B: නැහැ, කිසිවක් නැහැ.
A: 池の むこうに なにか いますか。
A: පොකුණ එහා පැත්තේ කිමෙක් හෝ සිටීද?
B: いいえ、なにも いません。
B: නැහැ, කිසිවෙක් නොසිටී.
A: すずきさんの まえに だれか いますか。
A: සුzසුකි සන්ට ඉදිරියෙන් කවුරුන් හෝ සිටීද?
B: いいえ、だれも いません。
B: නැහැ, කවුරුවත් නොසිටී.
あります/ いますයනාදියට අමතරව ක්රියාපද ද "ප්රශ්නාර්ථ පදය + も +නැත අර්ථය" සමඟ භාවිත කල හැකිය.
A: なにか かいますか。
A: මොනවහරි මිලදී ගන්නවද?
B: いいえ、なにも かいません。
B: නැහැ, මුකුත්ම මිලදී ගන්නේ නැහැ.