A: 休みの　日に　どこかへ　行きましたか。
A: නිවාඩු දවසේ කොහේ හෝ ගියාද?

B: いいえ、どこへも　行きませんでした。
B: නැහැ කොහේවත් ගියේ නැහැ.

A: どこかから　てがみが　来ましたか。
A: කොහේ හෝ සිට ලිපියක් ආවද?

B: いいえ、どこからも　来ませんでした。
B: නැහැ, කොහේසිටවත් ආවේ නැහැ.

A: どこかに　まちがいが　ありますか。
A: කොහේ හෝ වැරැද්දක් තිබෙනවද?

B: いいえ、どこにも　ありません。
B: නැහැ, කොහේවත් නැහැ.

A: だれかと　そうだんしましたか。
A: කා සමඟ හෝ සාකච්ඡා කලාද?

B: いいえ、だれとも　そうだんしませんでした。
B: නැහැ, කා සමඟවත් සාකච්ඡා කලේ නැහැ.

A: だれかに　この　しゃしんを　見せましたか。
A: කාට හෝ මේ පින්තුරය පෙන්වූවාද?

B: いいえ、だれにも　見せませんでした。
B: නැහැ, කාටවත්ම පෙන්වූයේ නැහැ.