Vても~ යන්න "යමක් එසේ සිදු කලද, එය එසේ නොවිය හැකියි" යන අර්ථය හැඟවීමේදී යොදාගනි. මෙය බොහෝ විට "~ば、……か(If ~,……?)" සහ ~と, ~たらයන වාක්ය රටාවන්ගෙන් අසනු ලබන ප්රශ්න සඳහා නැත අර්ථයෙන් පිළිතුරු ලබාදීමේදී භාවිත කරයි.
A: べんきょうすれば、せいせきが上がりますか。
A: පාඩම් කරනවා නම්, ලකුණු වැඩි වේවිද?
B: いいえ、べんきょうしても、せいせきが上がらないでしょう。
B: නැහැ, පාඩම් කලත්, ලකුණු වැඩි නොවේවි.
いそがしくても、かぞくにてがみを書きます。
කාර්යබහුල වුවත්, පවුල වෙත ලියුම් ලියනවා.
この仕事は、らくでも、やりたくありません。
මේ රැකියාව පහසු වුවත්, කරන්න හිතක් නැහැ.
いい天気でも、さんぽに行きません。
කාලගුණය හොඳ වුවත්, ඇවිදින්න යන්නේ නැහැ.
べんきょうしなくても、せいせきが上がるでしょう。
පාඩම් කලේ නැති වුවත්, ලකුණු වැඩි වේවි.
いそがしくなくても、かぞくにてがみを書きません。
කාර්යබහුල නොවූවත්, පවුල වෙත ලියුම් ලියන්නේ නැහැ.
この仕事は、らくでなくても、やりたいです。
මේ රැකියාව පහසු නොවූවත්, කරන්න හිතෙනවා.
いい天気でなくても、さんぽに行きます。
කාලගුණය හොඳ නොවූවත්, ඇවිදින්න යනවා.